quinta-feira, 2 de outubro de 2008

POR QUE AS PESSOAS DEIXARAM DE MEMORIZAR A BÍBLIA


Tradução de:Why People Have Stopped Memorizing Scripture (site jesus – is – the – Lord)
Por David W. Daniels

A memorização da Bíblia é um princípio que se perdeu. E eu descobri por que. Eu passei mais de seis meses perguntando para as pessoas as seguintes questões: "Você me falaria de memória João 3:16? " "Você poderia citar a oração do Pai-Nosso? " "Você pode me dizer alguma parte ou todo o Salmo 23? "

Durante esses meses eu fiz uma descoberta surpreendente. Eu falei com pessoas de todos os tipos, de não cristãos a funcionários de livrarias cristãs que lidam com todo tipo de Bíblia imaginável. Quase todos fizeram a mesma coisa: citaram a Bíblia do Rei Tiago.

Mas muitas destas pessoas não lêem a Bíblia do Rei Tiago. Eles lêem outras versões de Bíblia. Por que então eles estão citando a Bíblia do Rei Tiago?

É um fato estabelecido: pessoas citam a última versão que eles memorizaram. Estas pessoas deixaram de memorizar quando eles trocaram suas Bíblias!


Por que eles deixaram de memorizar? A cada dois anos as modernas versões mudam. (A NVI é notória por fazer isto.) E nas igrejas, pastores regularmente trocam de versão quando pregam. Considerando que eles não têm nada claro e consistente para memorizar, eles deixam de tentar.

Mas há uma tradução que permanece a mesma: a Bíblia do Rei Tiago! E o que é mais que consistente: são as palavras preservadas de Deus (em inglês).

N.T.: O mesmo vale para os povos de língua portuguesa que usam a Almeida Corrigida Fiel.

É tão fácil de memorizar a Bíblia do Rei Tiago. Leia sua Bíblia corretamente e em voz alta a cada dia e escreva em algum local (uma folha de papel simples) seus versículos favoritos. Você começará a notar de quantas passagens você estará se lembrando. Você verá como é importante o quanto você entra na Palavra. E até mesmo o mais importante – o quanto da Palavra estará entrando em você!